Posle ovog, Lazar je tvoj prijatelj, ti si prijatelj s njim, a obojica ste prijatelji sa mnom.
Betaler jeg, bliver du ven med Lazarre, og du bliver min ven.
Vidi, to su naši prijatelji sa kanala 2 i 5.
Se, det er din ven fra kanal to og fem.
Odlièan stan. Prijatelji sa kuæom na selu. Veze u svijetu umjetnosti.
Fed lejlighed, venner med hus i Hamptons, kunst forbindelser.
Dobro, ali moramo li biti prijatelji sa svakim primitivnim ratarskim društvom u Pegazu?
Nej, men skal vi være venner med alle primitive landbrugssamfund - i Pegasus Galaksen?
Briga me šta ste ti i tvoji prijatelji sa Taurija uèinili.
Jeg er ligeglad med, hvad du og dine venner har gjort.
Ne traze svaki dan prijatelji sa kryptona moju pomoc.
Det er ikke hver dag, en kryptonier beder mig om hjælp.
Kako ste postali prijatelji sa njima?
Hvad med Howard og Raj? Hvordan blev han venner med dem?
Možda mogu da nam pomognu naši prijatelji sa druge strane reke.
Måske kan vores venner på den anden side af floden hjælpe.
Èuj, znam da moramo da budemo prijatelji sa njom, ali ne i u 23:00, ne kada ti nosiš ovo!
Hør, jeg ved at vu skal blive venner med hende, men ikke kl 23:00, og ikke når du har den der på.
Oh, vi mora da ste Piteovi prijatelji sa medicinskog fakulteta.
Åh, skal du være en af Petes venner fra lægestudiet.
Jesu ovo tvoji prijatelji sa veronauke?
Så, er de nogle af dine... venner fra søndagsskolen?
Prijatelji sa svih strana svijeta, svi su tako dragi ovdje.
Venner fra hele verdenen. Jeg mener, alle var så søde her.
Barb i njeni prijatelji sa kuponima ne bi prepoznali dobru breskvu ni da ih ugrize za dupe.
Barb og hendes kuponvenner... ville ikke genkende en god fersken, hvis den bed dem i røven. - Vend dig om.
Sve ovo "prijatelji sa beneficijama", su u stvari dvoje u poricanju.
Det har du vel? Venner med fordele er to personer i fornægtelse.
Znaš, prvo smo bili prijatelji više godina, i onda ukratko smo prijatelji sa povlasticama, ekstremno dobrim povlasticama.
Først var vi venner i mange år og kort efter er vi venner med fordele yderst fremragende fordele.
Ako ne položiš 10 miliona u banku po našem izboru unutar 2 nedelje ne samo da æe šeik nešto da oseti, nego æe se i naši prijatelji sa Floride oseæati omalovažavano.
Sæt $10 millioner i vores bank inden for to uger. Ellers fornærmer I ikke bare sheiken, men også vennerne i Florida og mig.
Neki moji prijatelji sa kojima sam se prijavio, Rodrikovi prijatelji.
Nogle af mine venner, som jeg tilmeldte mig med - - Rodericks venner.
Želim samo da te podsetim da su Hamiltoni dobri prijatelji sa policijom.
Jeg vil gøre dig opmærksom på, at familien Hamilton er gode venner af Miami Metro.
Ovo istraživanje treba da pokaže da su "prijatelji sa beneficijama", isto tako sreæni kao i oni u tradicionalnim monogamnim vezama.
"Studiet skal vise, at par i åbne, seksuelle forhold er lige så glade som traditionelle, monogame par".
I uprkos tome, ostali ste prijatelji sa gospodinom Merlin.
Og på trods af det, du forblev venner med Mr. Merlyn.
Bili smo prijatelji sa prednostima, osim što nismo bili prijatelji.
Vi var venner med fordele, undtagen det, at vi ikke var venner.
I Don apos t znam zašto dalje smo prijatelji sa momkom!
Jeg ved ikke engang, hvorfor vi er stadig venner med den fyr!
Naši prijatelji sa bitne strane su u zgradi.
I er ikke alene. Den relevante side er i bygningen.
Prijatelji sa Severa mi kažu da je Sansa pobegla iz Zimovrela.
Ifølge mine venner nordpå er Sansa flygtet.
Slušaj, bio sam najbolji prijatelji _ sa Clary zauvek.
Jeg har altid været bedste venner med Clary.
Neće vam pomoći vaši prijatelji sa Fejsbuka.
Det er ikke dine Facebook-venner, som hjælper dig til at få det til at løbe rundt.
Ovo su tmurna ekonomska vremena, prijatelji sa TED-a, uistinu tmurna ekonomska vremena.
Dette er dystre økonomiske tider med-TEDsters, virkelig dystre økonomiske tider.
1.9462099075317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Betaler jeg, bliver du ven med Lazarre, og du bliver min ven. 